Éditorial
Politique éditoriale
Les règles que ce site s'impose pour sourcer une information, la dater, la corriger et créditer son origine. La page méthodologie explique comment un chiffre précis est calculé ; celle-ci explique comment quoi que ce soit finit publié.
Mis à jour le
Sources
Chaque information de ce site remonte à un petit ensemble de sources nommées : les données du jeu lui-même, lues dans les tables Cargo et le wikitext des pages d'endfield.wiki.gg, les règles publiées par Hypergryph, ou l'un des sites tiers crédités plus bas, réutilisé avec la permission ou l'autorisation déclarée de son propriétaire quand c'est le cas. Rien ne provient d'un agrégateur anonyme ni du travail non crédité d'un autre site de fans.
Ce site n'est jamais cité comme sa propre source. Si la seule page du Web ouvert qui avance une information est l'une des nôtres, l'information n'est pas sourcée, pas confirmée, et un moteur de recherche qui nous renvoie notre propre page ne vaut pas corroboration.
Ce qui compte comme vérifié
Un chiffre est vérifié lorsqu'il est lu directement dans les fichiers de données du jeu, annoncé sur un canal officiel d'Hypergryph ou imprimé sur la page même d'une source tierce créditée. Quand aucune d'elles ne donne de valeur, la page le dit au lieu d'afficher une estimation comme si elle était officielle : une valeur absente est un fait qui mérite d'être signalé, pas un trou à combler.
Datation
Une page d'entité (un opérateur, une arme, une pièce d'équipement) indique la date à laquelle sa fiche a été lue à la source pour la dernière fois. Une page de données en direct (codes, événements, stats de tirages) indique la date de son propre relevé ou de sa capture, et non la date à laquelle la page s'est affichée : la date annoncée ne glisse donc jamais simplement parce qu'un visiteur a chargé la page un autre jour. Un texte du site qui cite une version du jeu donne la version sur laquelle ses données ont réellement été importées, jamais une version avancée au-delà des données qui la sous-tendent.
Corrections
Un chiffre erroné se signale via la page de contact. Comme chaque page d'entité indique la date de la dernière lecture de ses chiffres à la source, le lecteur qui signale un écart peut désigner exactement la lecture périmée au lieu de la décrire de mémoire. Une correction est vérifiée auprès de la source qu'elle contredit et appliquée à la fiche de cette source, pas maquillée sur la seule page : le même chiffre ne revient donc pas à la prochaine relecture de la fiche.
Comment les textes sont écrits
Chaque page de ce site est rédigée par son éditeur selon un guide de style documenté : un ton simple et factuel, des chiffres précis avec leur unité, et une liste de mots et de tournures interdits parce qu'ils sonnent comme du remplissage plutôt que comme une réponse. Avant toute publication, un contrôle automatique passe sur ce même texte à la recherche de ces mots et tournures et signale chaque occurrence, pour qu'une infraction soit repérée au lieu d'être découverte plus tard. Le jugement éditorial de chaque page, y compris le choix des informations à donner et le constat des chiffres manquants, appartient à l'éditeur seul.
Publicité et liens d'affiliation
Aucune publicité tierce et aucun lien d'affiliation ne figurent aujourd'hui sur ce site. La politique complète, ce qui pourrait être envisagé et ce qui ne le sera jamais, se trouve sur la page publicité. Rien dans la tier list, les recommandations de build ou un classement de ce site n'est un placement payant, et cela reste vrai que le site affiche un jour une publicité ou non.
Indépendance
Endfield Build est un site de fans non officiel. Arknights: Endfield, son contenu et ses illustrations sont des marques et des œuvres protégées d'Hypergryph et de Gryphline, et ce site n'est ni affilié à l'un ou l'autre, ni approuvé par eux. La tier list et les compositions d'équipe sont éditoriales : la lecture des données propre à ce site, présentée comme telle partout où elles apparaissent, jamais comme un classement officiel.
Autorisations et crédits
Chaque source tierce que ce site réutilise, ce qui lui a été emprunté et la date de sa dernière vérification.
Opérateurs, armes, sets d'équipement, matériaux, bannières, versions et valeurs niveau par niveau, lus directement dans ses tables Cargo et le wikitext de ses pages.
Classements d'armes, notes d'équipement et avis sur les potentiels condensés dans l'onglet Build, avec la permission déclarée du propriétaire.
Codes de récompense et calendrier des événements, utilisés pour recouper le wiki.
Les tuiles et les marqueurs de la carte interactive, avec l'autorisation déclarée du propriétaire, et les agencements d'usine de la communauté derrière la section Plans.
Les statistiques de tirages de la communauté affichées dans Stats de tirages, un instantané statique et daté.
Demandes de retrait et de droits
Un ayant droit, y compris Hypergryph, Gryphline ou l'une des sources tierces créditées plus haut, peut demander une correction d'attribution ou un retrait via la page de contact. Ces demandes sont traitées sans discussion.