Đến nội dung
ENDFIELDBUILD
Purrchena, cán viên Hộ Vệ Vật Lý | Arknights: Endfield

Talos-II General Chamber of Commerce

Purrchena

Hướng dẫn build · Arknights: Endfield

5 sao
Vật LýHộ VệKiếmSub-DPS

Lồng tiếng Anh: Christine Marie Cabanos

Build Purrchena tốt nhất trong Arknights: Endfield (phiên bản 1.6) là Giờ Tráng Miệng với Xiranite Vĩnh Cửu. Cập nhật

Thông tin chính

Purrchena: cán viên Hộ Vệ Vật Lý 5 sao thuộc Talos-II General Chamber of Commerce, dùng Kiếm. Build Sub-DPS / Support / Trụ, chỉ số kỹ năng, nguyên liệu…

Độ hiếm
5★
Nguyên tố
Vật Lý
Hệ
Hộ Vệ
Loại vũ khí
Kiếm
Phe
Talos-II General Chamber of Commerce
Ra mắt
Phiên bản 1.5 · 2026-09-24
Vũ khí tốt nhất
Giờ Tráng Miệng
Bộ chính
Xiranite Vĩnh Cửu
Tier list
T1.5

Arknights: Endfield · Hộ Vệ Vật Lý 5★ · Sub-DPS

Tóm tắt build Purrchena

Cập nhật 6 tháng 11, 2026

Giờ Tráng Miệng đứng đầu bảng xếp hạng vũ khí của Purrchena ở P5. Thứ tự này là của prydwen.gg, đo trực tiếp trong game và rút gọn thành một câu cho mỗi vũ khí; mọi dòng đều nằm ở mục Vũ khí phía trên.

Cho Purrchena dùng Xiranite Vĩnh Cửu, với LYNX và Kháng Lửa làm phương án sau.

Ưu tiên kỹ năng: Tuyệt kỹ > KN Liên Hoàn > KN Chiến Đấu > Đòn Đánh Thường. Tuyệt kỹ tốn 100 năng lượng Tuyệt kỹ, mức mà Hiệu Quả Nhận Tuyệt Kỹ cần đạt tới.

Vai trò
Sub-DPS / Support / Trụ
Vũ khí tốt nhất
Giờ Tráng Miệng
Bộ trang bị
Xiranite Vĩnh Cửu
Ưu tiên kỹ năng
Tuyệt kỹ > KN Liên Hoàn > KN Chiến Đấu > Đòn Đánh Thường
Năng lượng Tuyệt kỹ cần
100 năng lượng Tuyệt kỹ
Nguyên liệu thăng bậc chính
20× Thép D96 Mẫu 4
Cập nhật lần cuối
6 tháng 11, 2026
Build đầy đủ của Purrchena: vũ khí, trang bị và đội hình

Kỹ năng

Purrchena DESSERT! HAVE SOME!, biểu tượng Đòn Đánh Thường | Arknights: Endfield
Thường

DESSERT! HAVE SOME!

ĐÒN ĐÁNH THƯỜNG: Một đòn tấn công gồm tối đa 3 chuỗi gây ST Vật Lý. Với cán viên đang điều khiển, Đòn Dứt Điểm cũng gây 21 Suy Sụp.

ĐÒN BỔ NHÀO: Tấn Công Cơ Bản thi triển trên không trở thành đòn bổ nhào gây ST Vật Lý cho kẻ địch gần đó.

KẾT LIỄU: Tấn Công Cơ Bản thi triển lên kẻ địch bị Suy Sụp trở thành đòn kết liễu gây lượng lớn ST Vật Lý và hồi một phần Điểm Kỹ Năng.

Cấp kỹ năng

Hệ Số Chuỗi Đòn Đánh Thường 1
108%
Hệ Số Trình Tự Đòn Đánh Thường 2
116%
Hệ Số Trình Tự Đòn Đánh Thường 3
230%
Hệ Số Đòn Kết Liễu
900%
Hệ Số Đòn Bổ Nhào
180%
Cả 12 cấp
Chỉ số123456789101112
Hệ Số Chuỗi Đòn Đánh Thường 148%53%58%62%67%72%77%82%86%92%100%108%
Hệ Số Trình Tự Đòn Đánh Thường 252%57%62%67%72%77%82%88%93%99%107%116%
Hệ Số Trình Tự Đòn Đánh Thường 3102%112%122%133%143%153%163%173%184%196%212%230%
Hệ Số Đòn Kết Liễu400%440%480%520%560%600%640%680%720%770%830%900%
Hệ Số Đòn Bổ Nhào80%88%96%104%112%120%128%136%144%154%166%180%
Purrchena I'M NOT SLEEPING!, biểu tượng KN Chiến Đấu | Arknights: Endfield
Chiến đấu

I'M NOT SLEEPING!

  • Mỗi đòn mà đồng minh có Bảo Hộ từ kỹ năng này (bao gồm Purrchena) phải nhận sẽ giảm Bảo Hộ đi 10% theo kiểu cộng sau một khoảnh khắc ngắn. Giá trị này có thể giảm tối thiểu tới -10%, khi đó Cán Viên sẽ nhận nhiều sát thương hơn so với khi không có hiệu ứng Bảo Hộ.
  • 100 KN

Purrchena giơ khiên lên để chặn một đòn tấn công và lập tức hoàn một ít Điểm KN. Khi khiên của Purrchena đang giơ, cô cho bản thân và các Cán Viên ở gần Bảo Hộ. Trong KN Chiến Đấu, lần chặn thành công đầu tiên kéo dài thời gian giơ khiên và hoàn thêm Điểm KN. Sau khi thi triển, KN Chiến Đấu của Purrchena tạm thời đổi thành LEAVE MY FRIENDS ALONE!. LEAVE MY FRIENDS ALONE!: Purrchena húc đầu vào mục tiêu phía trước, gây ST Tự Nhiên và Nhiễm Tự Nhiên. Bảo Hộ nhận được khi giơ khiên giảm sau mỗi đòn bị chặn.

Cấp kỹ năng

Điểm KN tiêu hao
100
Bảo Hộ
90%
Thời Gian Hiệu Lực Của Khiên (giây)
3
Thời Gian Hiệu Lực Của Khiên Sau Khi Chặn Thành Công (giây)
3
Hệ Số ST Húc Đầu
400%
Suy Sụp Húc Đầu
20
Điểm KN Hoàn Trả
20
Điểm KN Hoàn Trả Bổ Sung
20
Cả 12 cấp
Chỉ số123456789101112
Điểm KN tiêu hao100100100100100100100100100100100100
Bảo Hộ90%90%90%90%90%90%90%90%90%90%90%90%
Thời Gian Hiệu Lực Của Khiên (giây)333333333333
Thời Gian Hiệu Lực Của Khiên Sau Khi Chặn Thành Công (giây)333333333333
Hệ Số ST Húc Đầu178%195%213%231%249%266%284%302%320%342%369%400%
Suy Sụp Húc Đầu202020202020202020202020
Điểm KN Hoàn Trả202020202020202020202020
Điểm KN Hoàn Trả Bổ Sung202020202020202020202020
Purrchena CAKE OR "PREZZIE", biểu tượng KN Liên Hoàn | Arknights: Endfield
Liên hoàn

CAKE OR "PREZZIE"

  • Hồi chiêu 24 giây

Ném một Giftbox về phía Cán Viên đang điều khiển. Giftbox mở ra sau một khoảng ngắn, Hồi Phục HP cho các Cán Viên ở gần, ngẫu nhiên lộ ra một trong các vật phẩm sau và kích hoạt hiệu ứng của vật phẩm đó: Bom: Gây ST Vật Lý và thêm Suy Sụp lên kẻ địch trong vùng ảnh hưởng (AOE). Đồ Thủ Công: Liên tục hút kẻ địch xung quanh vào và gây ST Vật Lý. Tráng Miệng Ngon Lành: Hồi Phục HP cho Cán Viên đang điều khiển. Thuộc tính Ý Chí tăng lượng Hồi Phục HP. Kích hoạt: Khi Cán Viên đang điều khiển bị tấn công.

Cấp kỹ năng

Thời gian hồi chiêu
22
Hồi Phục Cơ Bản
486
Tăng Hồi Phục Theo Ý Chí
1.13
Bom: Hệ Số ST
300%
Bom: Suy Sụp
10
Đồ Thủ Công: Hệ Số ST
150%
Tráng Miệng Ngon Lành: Hồi Phục Cơ Bản
324
Tráng Miệng Ngon Lành: Tăng Hồi Phục Theo Ý Chí
0.76
Tăng Năng Lượng Tuyệt Kỹ
10
Cả 12 cấp
Chỉ số123456789101112
Thời gian hồi chiêu242424242424242423232322
Hồi Phục Cơ Bản216259302346367389410432454464475486
Tăng Hồi Phục Theo Ý Chí0.50.60.710.810.860.910.961.011.061.081.111.13
Bom: Hệ Số ST133%147%160%173%187%200%213%227%240%257%277%300%
Bom: Suy Sụp101010101010101010101010
Đồ Thủ Công: Hệ Số ST66%72%79%85%95%101%108%114%120%127%138%150%
Tráng Miệng Ngon Lành: Hồi Phục Cơ Bản144173202230245259274288302310317324
Tráng Miệng Ngon Lành: Tăng Hồi Phục Theo Ý Chí0.340.40.470.540.570.60.640.670.710.720.740.76
Tăng Năng Lượng Tuyệt Kỹ101010101010101010101010
Purrchena NAUGHTY IS BANNED!, biểu tượng Tuyệt kỹ | Arknights: Endfield
Tuyệt kỹ

NAUGHTY IS BANNED!

  • 100 năng lượng Tuyệt kỹ

Purrchena mở 3 Big Feline's Prezzie. Mỗi Big Feline's Prezzie ngẫu nhiên lộ ra một quả Bom hoặc một món Đồ Thủ Công. Có tỷ lệ món quà lộ ra Đặc Sản Đại Sứ, gây Yếu Hóa Thuật Pháp, ST Vật Lý và thêm Suy Sụp lên kẻ địch.

Cấp kỹ năng

Phí Năng Lượng Tuyệt Kỹ
100
Bom: Hệ Số ST
300%
Bom: Suy Sụp
10
Đồ Thủ Công: Hệ Số ST
150%
Đặc Sản Đại Sứ: Tỷ Lệ Cơ Bản
20%
Đặc Sản Đại Sứ: Hệ Số ST
600%
Đặc Sản Đại Sứ: Suy Sụp
15
Thời Gian Yếu Hóa (giây)
5
Yếu Hóa
2.5%
Cả 12 cấp
Chỉ số123456789101112
Phí Năng Lượng Tuyệt Kỹ100100100100100100100100100100100100
Bom: Hệ Số ST133%147%160%173%187%200%213%227%240%257%277%300%
Bom: Suy Sụp101010101010101010101010
Đồ Thủ Công: Hệ Số ST66%72%79%85%95%101%108%114%120%127%138%150%
Đặc Sản Đại Sứ: Tỷ Lệ Cơ Bản15%15%15%15%15%15%15%15%18%18%18%20%
Đặc Sản Đại Sứ: Hệ Số ST267%293%320%347%373%400%427%453%480%513%553%600%
Đặc Sản Đại Sứ: Suy Sụp151515151515151515151515
Thời Gian Yếu Hóa (giây)555555555555
Yếu Hóa1.5%1.5%1.5%1.5%1.5%1.5%1.5%1.5%2%2%2%2.5%

Thiên phú

  1. Purrchena Rèn Luyện, biểu tượng thiên phú | Arknights: EndfieldTinh anh 1

    Rèn Luyện

    1. Tinh anh 1

      Sức Mạnh Cán Viên +10.

    2. Tinh anh 2

      Sức Mạnh Cán Viên +15.

    3. Tinh anh 3

      Sức Mạnh Cán Viên +15.

    4. Tinh anh 4

      Sức Mạnh Cán Viên +20.

  2. Purrchena Your sorry came LATE!, biểu tượng thiên phú | Arknights: EndfieldTinh anh 1

    Your sorry came LATE!

    1. Tinh anh 1

      KN chiến đấu KHÔNG NGỦ ĐÂU MÀ! được cường hóa: Sau khi chặn thành công đòn tấn công của kẻ địch lần đầu tiên, nhận thêm 6 Năng Lượng Tuyệt Kỹ. Tỷ lệ xuất hiện Đặc Sản Đại Sứ trong lần thi triển Tuyệt Kỹ NGƯNG NGHỊCH NGỢM! tiếp theo tăng thêm 10%. Hiệu ứng này có thể cộng dồn tối đa 3 tầng.

    2. Tinh anh 2

      KN chiến đấu KHÔNG NGỦ ĐÂU MÀ! được cường hóa: Sau khi chặn thành công đòn tấn công của kẻ địch lần đầu tiên, nhận thêm 10 Năng Lượng Tuyệt Kỹ. Tỷ lệ xuất hiện Đặc Sản Đại Sứ trong lần thi triển Tuyệt Kỹ NGƯNG NGHỊCH NGỢM! tiếp theo tăng thêm 10%. Hiệu ứng này có thể cộng dồn tối đa 3 tầng.

  3. Purrchena Trọng Trách Đại Sứ, biểu tượng thiên phú | Arknights: EndfieldTinh anh 2

    Trọng Trách Đại Sứ

    1. Tinh anh 2

      Khi được triển khai trong trận, tất cả cán viên trong đội đang có HP Tối Đa được giảm 50% ST phải nhận từ đòn đánh tiếp theo. Với mỗi cán viên, hiệu ứng này chỉ có thể kích hoạt một lần mỗi 180 giây.

    2. Tinh anh 3

      Khi được triển khai trong trận, tất cả cán viên trong đội đang có HP Tối Đa được giảm 50% ST phải nhận từ đòn đánh tiếp theo. Với mỗi cán viên, hiệu ứng này chỉ có thể kích hoạt một lần mỗi 90 giây.

  4. Purrchena Outfitting, biểu tượng thiên phú | Arknights: EndfieldTinh anh 1

    Outfitting

    1. Tinh anh 1

      Kích hoạt tính năng này để cán viên có thể mặc trang bị xanh lam

    2. Tinh anh 2

      Kích hoạt tính năng này để cán viên có thể mặc trang bị tím

    3. Tinh anh 3

      Kích hoạt tính năng này để cán viên có thể mặc trang bị chất lượng vàng

Thiên phú chỉ số

Sức Mạnh
60

Rèn Luyện khi mở khóa toàn bộ, cộng dồn qua mọi bậc. Bậc Tinh anh mở các bậc này giống như mở các thiên phú ở trên.

Tiềm năng

  1. Purrchena P1 Ấm Áp Tựa Ánh Dương, Tiềm năng | Arknights: EndfieldP1

    Ấm Áp Tựa Ánh Dương

    Tuyệt Kỹ NGƯNG NGHỊCH NGỢM! được cường hóa: Tỷ lệ cơ bản của Đặc Sản Đại Sứ tăng lên bằng 1.5 lần so với ban đầu.

  2. Purrchena P2 "Tràn Đầy Năng Lượng", Tiềm năng | Arknights: EndfieldP2

    "Tràn Đầy Năng Lượng"

    Thủ +20, Ý Chí +20.

  3. Purrchena P3 Những "Món Quà" Hữu Ích, Tiềm năng | Arknights: EndfieldP3

    Những "Món Quà" Hữu Ích

    KN liên hoàn BÁNH HAY "QUÀ" có thể xuất hiện các vật phẩm mạnh hơn: Bom: Hệ Số ST tăng lên 1.2 lần so với ban đầu. Đồ Thủ Công: Bán kính ảnh hưởng +20%. Tráng Miệng Ngon Lành: Hồi Phục HP tăng lên 1.2 lần so với ban đầu.

  4. Purrchena P4 Sau Bữa Đại Tiệc, Tiềm năng | Arknights: EndfieldP4

    Sau Bữa Đại Tiệc

    Tuyệt Kỹ NGƯNG NGHỊCH NGỢM! được cải thiện: Tiêu hao Năng Lượng Tuyệt Kỹ -15%.

  5. Purrchena P5 Nóng Rực Tựa Lửa Nướng, Tiềm năng | Arknights: EndfieldP5

    Nóng Rực Tựa Lửa Nướng

    Cường hóa Tuyệt Kỹ NAUGHTY IS BANNED!: Hệ Số ST của Đặc Sản Đại Sứ tăng lên 1,2 lần ban đầu. Đặc Sản Đại Sứ: Yếu Hóa Thuật Pháp tăng lên 1,2 lần ban đầu.

Tổng chi phí

Cấp 90 và mọi kỹ năng ở cấp 12

814.900

T-Cred 15 loại nguyên liệu

Tinh anh 4 và cấp 90

126.100

T-Cred 7 nguyên liệu · 4 bước

Cả 4 kỹ năng ở cấp 12

688.800

T-Cred 4× chi phí một kỹ năng

Thăng bậc Tinh anh

  1. Tinh anh 1
    Nấm Hồng, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Hồng ×3
    Protodisk, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtodisk ×8

    1.600T-Cred

  2. Tinh anh 2
    Nấm Đỏ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Đỏ ×5
    Protodisk, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtodisk ×25

    6.500T-Cred

  3. Tinh anh 3
    Protoset, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoset ×24
    Nấm Hồng Ngọc, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Hồng Ngọc ×5

    18.000T-Cred

  4. Tinh anh 4
    Thép D96 Mẫu 4, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThép D96 Mẫu 4 ×20
    Nấm Mũ Talos, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Mũ Talos ×8
    Protoset, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoset ×36

    100.000T-Cred

Tổng đến cấp 90

126.100 T-Cred

Thép D96 Mẫu 4, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThép D96 Mẫu 4 ×20
Nấm Mũ Talos, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Mũ Talos ×8
Nấm Hồng, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Hồng ×3
Protoset, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoset ×60
Nấm Đỏ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Đỏ ×5
Nấm Hồng Ngọc, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldNấm Hồng Ngọc ×5
Protodisk, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtodisk ×33

Nguyên liệu kỹ năng

  1. → 2
    Thạch Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThạch Cốt ×1
    Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×6

    1.000T-Cred

  2. → 3
    Thạch Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThạch Cốt ×2
    Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×12

    2.700T-Cred

  3. → 4
    Kim Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldKim Cốt ×1
    Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×16

    3.200T-Cred

  4. → 5
    Kim Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldKim Cốt ×1
    Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×21

    4.200T-Cred

  5. → 6
    Kim Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldKim Cốt ×2
    Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×27

    5.400T-Cred

  6. → 7
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×6
    Tinh Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldTinh Cốt ×1

    8.200T-Cred

  7. → 8
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×8
    Tinh Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldTinh Cốt ×1

    10.500T-Cred

  8. → 9
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×15
    Tinh Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldTinh Cốt ×2

    18.000T-Cred

  9. → 10
    Aggela Giả, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldAggela Giả ×3
    Dấu Ấn Bền Bỉ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldDấu Ấn Bền Bỉ ×1
    Ống Phát Quang Metadiastima, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldỐng Phát Quang Metadiastima ×6
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×15

    24.000T-Cred

  10. → 11
    Aggela Giả, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldAggela Giả ×6
    Dấu Ấn Bền Bỉ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldDấu Ấn Bền Bỉ ×2
    Ống Phát Quang Metadiastima, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldỐng Phát Quang Metadiastima ×16
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×24

    30.000T-Cred

  11. → 12
    Aggela Giả, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldAggela Giả ×12
    Dấu Ấn Bền Bỉ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldDấu Ấn Bền Bỉ ×3
    Ống Phát Quang Metadiastima, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldỐng Phát Quang Metadiastima ×36
    Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×50

    65.000T-Cred

Một kỹ năng ở cấp 12

172.200 T-Cred

Aggela Giả, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldAggela Giả ×21
Dấu Ấn Bền Bỉ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldDấu Ấn Bền Bỉ ×6
Ống Phát Quang Metadiastima, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldỐng Phát Quang Metadiastima ×58
Kim Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldKim Cốt ×4
Thạch Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThạch Cốt ×3
Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×118
Tinh Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldTinh Cốt ×4
Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×82

Cả 4 kỹ năng ở cấp 12

688.800 T-Cred

Aggela Giả, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldAggela Giả ×84
Dấu Ấn Bền Bỉ, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldDấu Ấn Bền Bỉ ×24
Ống Phát Quang Metadiastima, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldỐng Phát Quang Metadiastima ×232
Kim Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldKim Cốt ×16
Thạch Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldThạch Cốt ×12
Protohedron, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtohedron ×472
Tinh Cốt, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldTinh Cốt ×16
Protoprism, nguyên liệu thăng cấp | Arknights: EndfieldProtoprism ×328

Liên quan

7 liên kết
ENDFIELDBUILD
Phương phápChính sách biên tậpLiên hệGiới thiệuQuyền riêng tưQuảng cáoDữ liệu theo phiên bản 1.6Mã được kiểm tra ngày 20 tháng 10, 2026

Endfield Build là trang web không chính thức do người hâm mộ thực hiện. Arknights: Endfield, nội dung game và hình ảnh thuộc thương hiệu và bản quyền của Hypergryph và Gryphline. Trang web này không liên kết với cũng như không được hai công ty bảo trợ.

Dữ liệu và tài nguyên từ endfield.wiki.gg, prydwen.gg, Game8, Endfield Tools và EndfieldPlus. Toàn bộ nguồn và quyền sử dụng có tại trang chính sách biên tập.